vente de tonnes de charbon au sein de son