maintenance pour les distributeurs vibrants